Das Ende der Ausgangssperre/la fin du confinement/ the end of the lockdown